Formats bibliographiques

Print document Close document

Noms de collectivités - Renseignements généraux

Type de notice

BIB

Normes d'entrée

Zones applicables (R=répétable  NR=non répétable) Normes d'entrée (Niveau complet/Niveau minimal)
110 Vedette principale - Nom de collectivité (NR) Requis si applicable/Requis si applicable
610 Vedette-matière - Nom de collectivité (R) Requis si applicable/Facultatif
697 Vedette-matière à usage local - Nom de collectivité (R) Facultatif/Facultatif
710 Vedette secondaire - Nom de collectivité (R) Requis si applicable/Requis si applicable
791 Vedette secondaire à usage local - Nom de collectivité (R) Facultatif/Facultatif
797 Vedette secondaire à usage local - Nom de collectivité (R) Facultatif/Facultatif
810 Vedette secondaire de collection - Nom de collectivité (R) Requis si applicable/Facultatif
897 Vedette secondaire de collection à usage local - Nom de collectivité (R) Facultatif/Facultatif
Premier indicateur  Type de vedette de nom de collectivité [Toutes les zones]
Nom inversé
1 Nom de lieu
2 Nom en ordre direct
Second indicateur Non défini [110, 810, 897]
caractère blanc Non défini
Second indicateur Thésaurus [610, 697]
Vedettes-matière de la Library of Congress (LCSH)
1 Vedettes-matière de la Library of Congress pour la littérature jeunesse (CYAC)
2 Vedettes-matière de la National Library of Medicine (MeSH)
3 Fichier d’autorité de vedettes-matière de la National Agricultural Library (NAL)
4 Source non précisée
5 Vedettes-matière canadiennes (CSH)
6 Répertoire de vedettes-matière (RVM)
7 Source indiquée dans la sous-zone ‡2
Second indicateur  Type de vedette secondaire [710, 791, 797]
caractère blanc Aucune indication fournie
2 Vedette analytique
Sous-zones (R=répétable NR=non répétable) Normes d'entrée (Niveau complet/Niveau minimal)
ǂa Nom de la collectivité ou de lieu comme élément de classement (NR) [Toutes les zones] Obligatoire/Obligatoire
ǂb Collectivité subordonnée (R) [Toutes les zones] Requis si applicable/Requis si applicable
ǂc Lieu de réunion (R) [Toutes les zones] Requis si applicable/Requis si applicable
ǂd Date de réunion ou de signature du traité (R) [Toutes les zones] Requis si applicable/Requis si applicable
ǂe Terme de relation (R) [Toutes les zones] Facultatif/Facultatif
ǂg Renseignements divers (R) [Toutes les zones] Requis si applicable/Requis si applicable
ǂn Numéro de réunion (R) [Toutes les zones] Requis si applicable/Requis si applicable
ǂu Affiliation (NR) [Toutes les zones] Facultatif/Facultatif
ǂv Subdivision de forme (R) [610, 697] Requis si applicable/Requis si applicable
ǂx Subdivision générale (R) [610, 697] Requis si applicable/Requis si applicable
ǂy Subdivision chronologique (R) [610, 697] Requis si applicable/Requis si applicable
ǂy Provenance des données (R) [810] Facultatif/Facultatif
ǂz Subdivision géographique (R) [610, 697] Requis si applicable/Requis si applicable
ǂ0 Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d'autorité (R) [Toutes les zones] Facultatif/Facultatif
ǂ1 URI de l'objet du monde réel (R) [Toutes les zones] Facultatif/Facultatif
ǂ2 Source de la vedette ou du terme (NR) [Toutes les zones] Requis si applicable/Requis si applicable
ǂ3 Documents précisés (NR) [610, 697, 710, 791, 797, 810, 897] Facultatif/Facultatif
ǂ4 Relation (R) [Toutes les zones] Facultatif/Facultatif
ǂ5 Institution à laquelle s'applique la zone (NR) [710, 791, 797, 810, 897] Requis si applicable/Requis si applicable
ǂ6 Liaison (NR) [Toutes les zones] Fourni par le système/Fourni par le système
ǂ7 Provenance des données (R) [110, 610, 710] Facultatif/Facultatif
ǂ8 Numéro de liaison de zone et de séquence (R) [Toutes les zones] Facultatif/Facultatif
ǂ9 Vedette spéciale (NR) [697, 797, 897] Facultatif/Facultatif

Définition

Un nom de collectivité utilisé comme un point d'accès autorisé. Le point d'accès est attribué conformément aux diverses règles de catalogage pour fournir l'accès à la notice bibliographique depuis des noms de collectivités. Les noms de collectivités sont des noms d'agences, d'associations, d'entreprises, de sociétés, de gouvernements, d'institutions, d'organismes sans but lucratif, de groupes musicaux, etc.

Un nom de collectivité peut apparaître seul ou conjointement avec un nom de collectivité subordonnée, une sous-vedette de forme ou de sujet, et/ou un titre d'ouvrage saisi sous le nom d'un lieu ou d'une autre collectivité. Le nom d’un lieu qui représente une entité ecclésiastique est un nom de collectivité.

Pour plus d'informations sur les noms de congrès ou de réunions saisis directement sous leur propre nom, voir Noms de réunions - Renseignements généraux.

Utilisez pour les types de noms de collectivités suivants :

  • Collectivités organisées saisies directement sous leurs propres noms.
  • Collectivités organisées saisies indirectement sous les noms d'instances politiques.
  • Instances politiques autonomes dans des zones qui ne sont pas des points d'accès sujets.
  • Dénominations sociales particulières, telles que les noms des abbayes, cathédrales, églises, dénominations, monastères, missions, groupes musicaux, paroisses, prieurés, programmes, études et navires (Église catholique, Dire Straits (groupe musical), Monasterio de Las Descalzas (Lima, Peru), Orchestre philharmonique de New York ou Writers' Program).
  • Noms de congrès, conventions, expositions, expéditions, festivals et réunions saisis indirectement, c'est-à-dire sous le nom d’une collectivité (par exemple Labour Party (Great Britain). Conference)

OCLC met également à disposition des zones MARC qui ne sont pas standards pour les points d'accès supplémentaires qui ne sont pris en charge dans les règles de catalogage (par exemple les informations sur les donateurs ou les dons, ou les variantes de forme). Saisissez les informations dans les zones 697, 791, 797 ou 897, comme vous le feriez dans les zones MARC standards correspondantes. Ces zones ne sont pas conservées dans les notices WorldCat. Cependant, elles sont conservées dans les notices exportées et les notices livrées via d’autres services.

Cette page ne couvre pas la partie nom des points d'accès de nom/titre. Voir Titres privilégiés – Renseignements généraux pour plus d’informations sur la construction de points d’accès de titre et des sous-zones de titre associées.

Pour des informations sur la ponctuation, voir la section Ponctuation ci-dessous.

Lignes directrices

Des lignes directrices et des liens vers des lignes directrices pour l’application de tous les désignateurs de contenu sont disponibles ci-dessous. Une liste spécifique aux zones de désignateurs de contenu et de lignes directrices pour l'application des positions du premier indicateur et du second indicateur sont fournies sous la description des zones qui contiennent une collectivité.

Pour le catalogage actuel, construisez les points d'accès de collectivités conformément à la norme RDA (Ressources : description et accès), aux Règles de catalogage anglo-américaines, deuxième édition (RCAA2), aux Library of Congress Subject Headings (LCSH) et aux pratiques de la Library of Congress/Program for Cooperative Cataloging (LC/PCC). Cherchez dans le Fichier d'autorités d'OCLC pour vérifier les formes des points d'accès autorisés. Utilisez les formes RDA, RCAA2 (ou compatibles avec les RCAA2) actuelles de points d’accès autorisés. Si aucun point d’accès n’est trouvé, construisez-le conformément aux normes RDA ou RCAA2.

Pour le catalogage rétrospectif, cherchez dans le Fichier d'autorités d'OCLC pour vérifier les formes de points d'accès autorisés. Utilisez les formes RDA, RCAA2 (ou compatibles avec les RCAA2) actuelles de points d’accès autorisés. Si aucun point d'accès n'est trouvé, vous pouvez utiliser la forme pré-RDA, mais nous vous suggérons de construire le point d'accès conformément au RDA ou aux AACR2.

Pour de l'aide sur le codage des points d'accès ambigus, consultez le Subject Headings Manual, H 405. Les lieux apparaîtront dans le fichier d'autorités dans la zone 151, mais lorsqu'elles sont utilisées comme points d'accès descriptifs, elles seront codées avec une X10 avec un premier indicateur 1.

Modifications

Si vous construisez un point d'accès de collectivité conformément aux instructions pré-RDA, apportez les modifications suivantes.

NOTE. - Les instructions ci-dessous s'appliquent à l'anglais. Pour le français, suivre les règles de catalogage en vigueur.

  • Utilisez Department au lieu de Dept. selon l'usage de la collectivité.
  • Conservez un mot fréquent comme partie du nom d'une réunion lorsque la fréquence est formellement associée au nom du congrès ou de la réunion.
  • Épelez les noms des mois lorsqu'ils apparaissent dans les qualificatifs pour les noms de congrès ou de réunions.

Premier indicateur

Type de vedette de nom de collectivité. Valeur qui identifie la forme de la vedette inscrite dans la zone. Les différentes valeurs permettent de faire la distinction entre un nom inversé, un nom de lieu et un nom de collectivité dans l'ordre direct lorsqu'ils sont utilisés en tant que vedette.

 
0

Nom inversé. Points d'accès pré-RCAA2 dans l'ordre inversé.

110 0   Little (Arthur D.) inc.
[Pré-RCAA2]
 
1

Nom de lieu. Les Lieux peuvent être des entités ecclésiastiques ou le nom du lieu sous lequel vous saisissez un nom de collectivité ou un titre d’œuvre. Les noms de collectivités contenant le nom d'un lieu comme partie intégrante du nom ou qualifiés par un nom de lieu sont identifiés par la valeur 2 pour le premier indicateur.

110 1   Great Britain. ǂb Home Office, ǂe author
610 1 0 Bamberg (Ecclesiastical principality)
710 1   Pennsylvania. ǂb State Board of Examiners of Nursing Home Administrators, ǂe sponsoring body
810 1   United States. ǂb Congress. ǂb House. ǂt Report ; ǂv 110-38
 
2

Nom en ordre direct. Noms de collectivités saisis en ordre direct. Ces points d'accès peuvent également avoir un qualificatif entre parenthèses ou peuvent être un acronyme ou un sigle.

110 2   Berlitz Schools of Languages of America, ǂe author
610 2 7 Anaheim Angels ǂx History ǂ2 henn
710 2   WGBH (Television station : Boston, Mass.), ǂe producer
810 2   Council on Graduate Medical Education (U.S.). ǂt Report ; ǂv 15th

Second indicateur

La définition de la position du second indicateur est spécifique à chaque zone.

110, 810, 897

Non défini. La position du second indicateur est non définie et contient un blanc.

caractère blanc

Non défini

610, 697

Thésaurus. Le thésaurus ou la terminologie de vedettes établies utilisés dans la construction du point d'accès sujet. Pour plus d'informations sur les points d'accès sujet, voir Introduction sur les zones 6XX.

 
0

Vedettes-matière de la Library of Congress (LCSH). La formulation du point d'accès sujet est conforme aux pratiques des Library of Congress Subject Headings (LCSH) et du Subject Headings Manual (SHM). Cela inclut les points d'accès avec ou sans subdivisions qui ont été trouvés dans les fichiers d'autorités de la LC pour les noms ou les sujets, ou qui ont été construits conformément aux normes RDA ou RCAA2.

610 1 Switzerland. ǂb Bundesamt für Energiewirtschaft
 
1

Vedettes-matière de la LC pour la littérature jeunesse (CYAC). La formulation du point d'accès sujet est conforme aux pratiques de la section « Children's Subject Headings » des Library of Congress Subject Headings. Cela inclut les points d'accès avec ou sans subdivisions qui ont été trouvés dans les fichiers d'autorités de la LC pour les noms ou les sujets, ou qui ont été construits conformément aux normes RDA ou RCAA2.

610 2 1 Lifeline for Wildlife (Veterinary hospital)
 
2

Vedettes-matière de la National Library of Medicine (MeSH). La formulation du point d’accès sujet est conforme aux pratiques de la National Library of Medicine en matière d'autorités.

610 2 2 Eclectic Medical College
 
3

Fichier d’autorité de vedettes-matière de la National Agricultural Library (NAL). La formulation du point d’accès sujet est conforme aux pratiques de la National Agricultural Library en matière d'autorités.

610 2 3 National Dairy Research Institute
 
4

Source non précisée. La formulation du point d'accès sujet est conforme à une liste contrôlée, mais la source ne peut pas être indiquée par l'un des thésaurus ou système de vedettes-matière couvert par les autres valeurs du second indicateur ou par un code pour un système de vedettes-matière spécifique dans la sous-zone $2. Utilisez la zone 653 pour enregistrer les termes qui ne sont pas dérivées de listes de vedettes-matière contrôlées ou conformes à des pratiques établies.

610 2 4 Anglican Church of Canada ǂx Bishops ǂv Biography
 
5

Vedettes-matière canadiennes (CSH). La formulation du point d’accès sujet est conforme aux pratiques du Vedettes-matière canadiennes (Canadian Subject Headings). Ne pas utiliser.

 
6

Répertoire de vedettes-matière (RVM). Le point d'accès sujet est conforme au Répertoire de vedettes-matière maintenu par la Bibliothèque de l'Université Laval et/ou aux fichiers d'autorités de noms français maintenus par les bibliothèques du Canada.

610 1 6 Canada. ǂb Parlement ǂx Élections, 1887
 
7

Source indiquée dans la sous-zone ‡2. Les points d'accès sujet ou termes sont basés sur d'autres autorités de sujets (c'est-à-dire sur des autorités autres que celles listées ici). Identifiez la source dans la sous-zone ǂ2 à l’aide des codes trouvés dans Codes sources pour les vedettes-matière et termes d'indexation (https://www.marc21.ca/M21/COD/CS-VM-C.html).

610 1 7 Japan. ǂb Ministry of Finance ǂ2 henn
610 2 7 Partido Liberal Mexicano ǂ2 bidex
610 2 7 Tezukayama Gakuin Daigaku ǂ2 ndlsh
710, 791, 797

Type de vedette secondaire. Les valeurs font la distinction entre aucune information fournie et une vedette analytique.

 
caractère blanc

Aucune indication fournie. Soit le point d'accès n'est pas de type analytique, soit aucune information n'est fournie pour indiquer s'il s'agit ou non d'un point d'accès de type analytique.

100 1   Gotshaw, F. Marco, ǂe author
245 1 Journeyman's guide to the National Electrical Code / ǂc Furman Marco Gotshaw
710 2   ǂi Guide to (work): ǂa National Fire Protection Association. ǂt National electrical code (1993)
 
2

Vedette analytique. Le document contient l'ouvrage représenté par le point d'accès.

100 1   Fernandez, Perfecto V., ǂe author
245 1 Primer on labor law, 1982-92 / ǂb Perfecto V. Fernandez
500     Includes text of the Philippines labor relations law
710 1 2 ǂi Container of (work): ǂa Philippines. ǂt Labor code of the Philippines. ǂn Book 5, ǂp Labor relations. ǂf 1981

Sous-zones

Des exemples limités sont donnés dans cette section. Reportez-vous aux zones répertoriées dans les Normes d’entrée ci-dessus pour plus d’exemples.

ǂa Nom de la collectivité ou de lieu comme élément de classement

Nom d'une collectivité ou de la première entité lorsque des unités subordonnées sont présentes; nom d'un lieu sous lequel une personne morale ou un titre d'ouvrage est saisi; ou nom d'un lieu qui est également une entité ecclésiastique.

110 2   David Chipperfield Architects, ǂe architect
610 2 United Nations Council for Namibia
710 2   Universidade de Lisboa, ǂe issuing body

Les informations qualificatives entre parenthèses relatives au nom de la collectivité, comme les noms de lieux ou les dates (autres que la date d'une réunion), sont incluses dans la sous-zone ǂa. Toutefois, les qualificatifs relatifs au nombre, à la date et au lieu de la réunion ou du congrès doivent suivre la sous-zone ǂb. Voir les sous-zones ǂn, ǂd et ǂc pour plus d’informations sur la façon de saisir ces éléments. Pour des informations sur la qualificatifs, voir la section Ponctuation ci-dessous.

110 1   Braunschweig (Duchy), ǂe enacting jurisdiction
110 1   Germany (Territory under Allied occupation, 1945-1955 : British Zone). ǂb Control Commission, ǂe author
610 2 Panther (Ship : 1898-1922), ǂe depicted
710 2   Building America (Program : U.S.), ǂe sponsoring body

Mettre une espace entre une initiale et une non-initiale. Ne pas mettre d'espace entre les initiales.

110 2   C.E.A.R. (Organization : Spain), ǂe author
610 2 JS (Organization)
710 2   AT & T Bell Laboratories, ǂe issuing body
810 2   Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress). ǂt Reprint series
ǂb Collectivité subordonnée 

Noms de collectivités ou sous-titres de collectivité qui suivent le nom de la collectivité hiérarchique le plus élevé (sous-zone ǂa). Saisissez chaque collectivité subordonnée subséquente dans une sous-zone ǂb distincte.

110 2   Lexus (Firm : Peru). ǂb Departamento de Creación Editorial, ǂe artist
610 1 United States. ǂb Congress. ǂb House. ǂb Committee on Un-American Activities
710 2   Punjabi University. ǂb Department of Journalism and Mass Communication, ǂe host institution
810 2   Daughters of the American Revolution. ǂb Georgia State Society. ǂt Historical collections of the Georgia chapters, Daughters of the American Revolution (Series)

Saisissez une date, un numéro ou un lieu qui suit le nom d’une collectivité et qui est séparé du nom par une virgule dans la même sous-zone.

110 1   Great Britain. ǂb Army. ǂb Indian Field Survey Company, No. 1, ǂe cartographer
610 1 France. ǂb Armeé. ǂb Légion étrangère. ǂb Régiment de marche, 4e
710 2   Accredited Standards Committee on Financial Services, X9, ǂe sponsoring body

Saisissez entre parenthèses les informations qualificatives associées à la collectivité subordonnée également dans la sous-zone ǂb.

110 2   Catholic Church. ǂb Pope (1914-1922 : Benedict XV), ǂe author
710 2   Industrial Union of Marine and Shipbuilding Workers of America. ǂb Local 2 (Chester, Pa.), ǂe issuing body

Conservez la fréquence si elle fait partie du nom du congrès ou de la réunion.

110 2   Alzheimer's Association. ǂb Annual Meeting ǂd (1992), ǂe author
610 2 American Medical Association. ǂb Annual Meeting ǂn (23rd : ǂd 1872 : ǂc Philadelphia, Pa.)
710 2   Asia Cornea Society. ǂb Biennial Scientific Meeting, ǂe issuing body
810 2   International Association of Aquatic and Marine Science Libraries and Information Centers. ǂb Annual Conference. ǂt International Association of Aquatic and Marine Science Libraries and Information Centers conference series
ǂc Lieu de réunion  

Nom du lieu ou de l'institution où un congrès ou une réunion a eu lieu. Qualifiez les noms de lieux en fonction du lieu le plus grand, le cas échéant. Saisissez chaque lieu subséquent dans une sous-zone ǂc distincte.

110 2   AG Neolithikum. ǂb Sitzung ǂd (2010 : ǂc Nuremberg, Germany), ǂe author
110 2   Zionist General Council. ǂb Session ǂd (1962 : ǂc Jerusalem), ǂe author
610 2 Presidential Investors Round Table. ǂb Meeting ǂn (1st : ǂd 2004 : ǂc Kampala, Uganda)
710 2   Congressional Program (Aspen Institute). ǂb Meeting ǂd (2013 : ǂc Bangalore, India; ǂc New Delhi, India), ǂe issuing body
ǂd Date de réunion ou de signature du traité

La date ou les dates réelles ou prévues d'un congrès ou d'une réunion. Pour une date de signature du traité utilisée avec un titre dans une zone de nom/titre, voir Titres préférés – Renseignements généraux.

110 2   Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência. ǂb Reunião Anual ǂn (51st : ǂd 1999 : ǂc Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul), ǂe author
610 2 Chihōshi Kenkyū Kyōgikai. ǂb Taikai ǂn (61st : ǂd 2010 : ǂc Narita-shi, Japan)
710 2   All India Women's Conference. ǂb Annual Conference ǂn (8th : ǂd 1934-1935 : ǂc Karachi, Pakistan), ǂe issuing body
ǂe Terme de relation 

Désignation d'une fonction qui décrit la relation entre un nom de collectivité et une œuvre (par exemple défendeurs). Saisissez chaque terme de relation dans une sous-zone distincte ǂe. Privilégiez les termes tirés d’un vocabulaire contrôlé tel que le RDA Annexe I.

Si plusieurs termes de relation sont appropriés parce que la même entité a plusieurs rôles, ajoutez les termes de relation dans l'ordre OEMI, c'est-à-dire Œuvre, Expression, Manifestation, Item (ou WEMI pour Work, Expression, Manifestation, Item). Pour plus d'informations, consultez le document PCC Training Manual for Applying Relationship Designators in Bibliographic Records.

Les Termes de relation dans la sous-zone ǂe et les codes de relation dans la sous-zone ǂ4, chacun indiquant une relation entre un nom de collectivité et une œuvre, peuvent être inclus dans la même zone.

110 1   Choctaw Nation of Oklahoma, ǂe enacting jurisdiction ǂ4 enj
110 1   Madera Irrigation District (Calif.), ǂe author ǂ4 aut
610 1 United States. ǂb Supreme Court, ǂe depicted ǂ4 dpc
710 2   Q-Tech Synergy (Firm), ǂe compiler, ǂe editor ǂ4 com ǂ4 edt
710 2   Otis Lithograph Co., ǂe copyright claimant, ǂe lithographer, ǂe publisher ǂ4 cpc ǂ4 ltg ǂ4 pbl
[Premier terme de relation tiré de la liste des termes de relation MARC]
ǂg Renseignements divers 

Données non identifiées dans d’autres sous-zones. Utiliser pour les sous-éléments qui ne sont pas contenus de manière plus appropriée dans les sous-zones ǂa, ǂb, ǂc, ǂd ou ǂn. La sous-zone ǂg est peu souvent utilisée.

610 1 Minnesota. ǂb Constitutional Convention ǂd (1857 : ǂg Republican)
ǂn Numéro de réunion  

Le numéro d’un congrès ou d’une réunion inscrit sous un nom de collectivité. Pour une désignation de numéro pour une partie/section d'une œuvre utilisée avec un titre dans une zone nom/titre, voir Titres préférés - Renseignements généraux.

110 2   BICA Society. ǂb Annual Meeting ǂn (1st : ǂd 2010 : ǂc Washington, D.C.), ǂe author, ǂe issuing body
610 2 United Nations. ǂb General Assembly ǂn (1st session : ǂd 1946)
710 2   Zhongguo wei mi na mi ji shu xue hui. ǂb Xue shu nian hui ǂn (10th : ǂd 2008 : ǂc Beijing, China), ǂe issuing body
ǂu Affiliation  

L'affiliation ou l'adresse de la collectivité. Le sous-zone ǂu est la plus souvent utilisée pour les rapports techniques.

110 2   Technical Assistance Research Programs (Firm), ǂe author ǂu 706 Seventh St., S.E., Washington, D.C. 20003
ǂv Subdivision de forme

Un type ou un genre de matériel spécifique défini selon le thésaurus utilisé pour construire la vedette-matière. À utiliser uniquement lorsqu'une subdivision de genre/forme est ajoutée à un nom de collectivité pour construire une vedette-matière. Une subdivision de forme dans la sous-zone ǂv est généralement la dernière subdivision d’un point d’accès sujet. Saisissez chaque subdivision de forme subséquente dans une sous-zone ǂv distincte.

610 2 Google (Firm) ǂv Fiction
610 2 Catholic Church ǂv Controversial literature ǂv Early works to 1800
ǂx Subdivision générale

Une subdivision de sujet qui n’est pas contenue de manière plus appropriée dans la sous-zone ǂv, ǂy ou ǂz. Utilisez lorsqu’une subdivision de sujet est ajoutée à un nom de collectivité. Saisissez chaque subdivision de sujet subséquente dans une sous-zone ǂx distincte.

610 2 Ciocca (Firm) ǂx History
610 1 United States. ǂb Army ǂx Transportation ǂx History ǂy 20th century
ǂy Subdivision chronologique

Une subdivision de sujet qui représente une période de temps. À utiliser uniquement lorsqu'une subdivision chronologique de sujet est ajoutée à un nom de collectivité.

610 1 United States. ǂb Army. ǂb Cavalry ǂx History ǂy Civil War, 1861-1865 ǂv Maps
ǂy Provenance des données

Pour plus d'informations sur la sous-zone ‡y, voir Sous-zones de provenance des données.

ǂz Subdivision géographique

Une subdivision de sujet qui représente un lieu ou territoire. À utiliser uniquement lorsqu'une subdivision géographique de sujet est ajoutée à un nom de collectivité. Saisissez chaque subdivision géographique subséquente dans une sous-zone ǂz distincte.

610 2
United Nations ǂx Peacekeeping forces ǂz Sudan ǂz Darfur
610 2
International Monetary Fund ǂz Developing countries
‡0 Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d’autorité

Pour plus d'informations sur la sous-zone ‡0, voir Sous-zones de contrôle.

‡1 URI de l'objet du monde réel

Pour plus d'informations sur la sous-zone ‡1, voir Sous-zones de contrôle.

ǂ2 Source de la vedette ou du terme

Pour plus d'informations sur la sous-zone ‡2, voir Sous-zones de contrôle.

‡3 - Documents précisés 

Pour plus d'informations sur la sous-zone ‡3, voir Sous-zones de contrôle.

ǂ4 Relation

Pour plus d'informations sur la sous-zone ‡4, voir Sous-zones de contrôle.

‡5 - Institution à laquelle s'applique la zone

Pour plus d'informations sur la sous-zone ‡5, voir Sous-zones de contrôle.

ǂ6 Liaison

Données qui relient les zones lorsque des caractères non latins sont saisis. Cette sous-zone est fournie par le système et n'apparaît pas dans les affichages en ligne d'OCLC. N'ajoutez pas manuellement une sous-zone ǂ6. Pour plus d'informations sur la sous-zone ‡6, voir Sous-zones de contrôle.

ǂ7 Provenance des données

Pour plus d'informations sur la sous-zone ‡7, voir Sous-zones de contrôle.

‡8 Numéro de liaison de zone et de séquence

Pour plus d'informations sur la sous-zone ‡8, voir Sous-zones de provenance des données. La sous-zone ǂ8 est peu souvent utilisée.

ǂ9 Vedette spéciale

Pour plus d'informations sur la sous-zone ‡9, voir Sous-zones de contrôle.

Ponctuation

La ponctuation des sous-éléments d'un point d'accès est généralement dictée par les règles du catalogage descriptif ou du système de vedettes-matière contrôlées/thésaurus. Ces normes d'entrée clarifient les pratiques de ponctuation MARC. Les zones 110, 610, 710 et 810 peuvent facultativement se terminer par une ponctuation terminale. La ponctuation terminale consiste en l’un des éléments suivants : points de suspension, trait d’union, point, parenthèse fermante, point d’exclamation et point d’interrogation. Actuellement, le processus de contrôle des vedettes ajoute des points terminaux (.) aux points d'accès. Si les sous-zones finales sont ǂu, ǂ0, ǂ1, ǂ2, ǂ3, ǂ4 ou ǂ5, la ponctuation terminale précède la première instance de ces sous-zones. Si la sous-zone finale est ǂe, ajoutez une virgule après le point d’accès, sauf si le point d’accès se termine par une date ouverte. Séparez les différents termes de relation par une virgule et ajoutez un point après la dernière sous-zone ǂe.

Une partie de nom de collectivité d'un point d'accès de nom/collectivité subordonnée ou de nom/titre se termine par une ponctuation terminale. Lorsqu'un point d'accès autorisé se termine par un guillemet, la ponctuation terminale est placée avant le guillemet.

Dans le cas d'un nom de collectivité saisi comme point d'accès sujet et suivi d'une subdivision de sujet, omettez la ponctuation terminale suivant le nom, sauf si le nom se termine par une abréviation ou une initiale/lettre. Voir également Introduction sur les zones 6XX pour les lignes directrices spécifiques aux points d'accès sujet.

Éléments qualificatifs :

  • Mettez entre parenthèses un terme indiquant le type de collectivité ou de lieu.
  • Mettez entre parenthèses le nom d'un lieu géographique ou de lieu.
  • Mettez entre parenthèses le nom d'une institution.
  • Mettez entre parenthèses la ou les dates associées à la collectivité.
  • Mettez entre parenthèses une désignation générale.
  • Mettez entre parenthèses un mot ou une phrase qui fournie une distinction.
  • Séparez les qualificatifs adjacents par une espace, un deux-points, une espace.
  • Séparez par une virgule et un espace un terme utilisé pour distinguer un gouvernement d'un autre revendiquant une compétence territoriale sur la même région et la ou les dates associées à ce gouvernement.

Éléments non qualificatifs :

  • Un point et une espace doivent précéder une sous-vedette, sauf si l'élément qui précède se termine par un guillemet.
  • Mettez entre parenthèses le numéro, la date et le lieu d'un congrès, d'une exposition, etc. Séparez le numéro, la date et le lieu par une espace, un deux-points, une espace. Séparez plusieurs lieux par un point-virgule.
  • Séparez les différents termes de relation par une virgule et ajoutez un point après la dernière sous-zone ǂe.

Pour plus d'informations sur la ponctuation, incluant les pratiques d'OCLC, voir la section 2.8 Ponctuation.

Indexation

Pour des informations sur l'indexation et la recherche, voir Chercher dans les index WorldCat pour les zones : 110, 610, 710 et 810.

MARC 21

Pour plus d'informations, y compris l'historique des désignateurs de contenu, voir le Format MARC 21 pour les données bibliographiques, X10 (https://www.marc21.ca/MaJ/BIB/BX10.pdf).