Menu Search

Connexion®

Con Connexion, usted podrá:

Señalización de un estante en una biblioteca

Acelerar el proceso de catalogación copiada

Biblioteca con muchas personas utilizando computadoras

Crear registros MARC originales

Pantalla de una computadora en la que se muestra la interfaz de Connexion

Descargue la aplicación gratuita para clientes


Acelerar el proceso de catalogación copiada

Connexion le permitirá buscar registros coincidentes en WorldCat®, editar los registros, establecer sus existencias, exportar sus registros e imprimir etiquetas mediante procedimientos sumamente sencillos. Usted también podrá crear y mantener copias de los registros de las existencias locales de su biblioteca, que pueden contener datos adicionales, como signaturas topográficas locales, ubicaciones de existencias dentro de la institución, y notas locales o específicas de las copias.

Señalización de un estante en una biblioteca

Cree registros MARC originales

Connexion es una herramienta para que las instituciones miembro de OCLC realicen operaciones de catalogación original, agregando registros para nuevos recursos en WorldCat. Con Connexion, usted podrá explorar WorldCat para verificar si existe un registro o título en particular, crear un nuevo registro, validarlo y exportarlo de manera individual o con otros registros que haya creado.

Connexion ofrece una búsqueda flexible mediante opciones derivadas, numéricas y de frases, a través de más de 90 índices de datos en alfabeto árabe, armenio, bengalí, chino, cirílico, devanagari, etíope, griego, hebreo, japonés, coreano, latino, sirio, tamil y tailandés. Los índices disponibles aparecen en menús desplegables, lo que evita que se deban memorizar las etiquetas de índice. Los expertos pueden realizar búsquedas a través de un área de comandos, mediante el uso de etiquetas de índice y cadenas de búsqueda.

Usted podrá buscar encabezamientos en un registro bibliográfico con solo tocar un botón y vincular encabezamientos a registros de autoridad asociados para que el registro bibliográfico se actualice automáticamente si el registro de autoridad cambia. También podría hacerles saber a otros usuarios de Connexion en todo el mundo que los encabezamientos vinculados en los registros bibliográficos coinciden con los de los registros de autoridad.

Biblioteca con muchas personas utilizando computadoras

Una interfaz que se ajusta a sus necesidades

Cliente de Connexion es una aplicación de escritorio para Windows® que está disponible para descargar de forma gratuita.

El cliente de Connexion agrega mejoras que optimizan la productividad, como macros, personalización adicional del teclado (puede realizar todas las acciones de navegación y catalogación por medio de combinaciones de teclas que se pueden asignar) e impresión integrada de etiquetas. Además, puede trabajar fuera de línea, con archivos locales del cliente y procesamiento por lote, para enviar sus transacciones a OCLC. El cliente de Connexion admite los alfabetos árabe, armenio, bengalí, chino, cirílico, devanagari, etíope, griego, hebreo, japonés, coreano, latino, sirio, tamil y tailandés, con las siguientes opciones de idioma de interfaz: chino (simplificado), chino (tradicional), inglés, alemán, japonés, coreano y español. Los usuarios individuales que se conectan a una estación de trabajo compartida pueden mantener su propia configuración dentro de la aplicación.

Requisitos del sistema

Para clientes de Connexion, consulte los Requisitos de usuario, software y hardware

Instrucciones adicionales

Podrá obtener información detallada sobre el uso del cliente de Connexion en la documentación del cliente de Connexion.

Pantalla de una computadora portátil en la que se muestra la interfaz de Connexion

Connexion es una herramienta de catalogación de servicio completo avalado por la experiencia que OCLC ha acumulado en torno a los procesos de catalogación con una trayectoria de más de 40 años. Connexion le permite crear y editar registros bibliográficos y de autoridad de alta calidad, y luego intercambiarlos con toda la cooperativa de OCLC, beneficiando así a bibliotecas de todo el mundo.

Disponibilidad del servicio

  • Disponible en todas partes excepto en Alemania y Países Bajos

Más información

Únase a OCLC-CAT, listserv de discusión de todos los servicios de catalogación de OCLC. O navegue por los archivos.


Únase a OCLC-CJK, listserv de discusión de las funcionalidades de OCLC en chino, japonés y coreano. O navegue por los archivos.


Puede consultar una tabla comparativa detallada que lo ayudará a comparar la funcionalidad de todas las interfaces de catalogación, punto por punto.